1. మీరు ఆ పాత మూర్ఖుడితో కలసిపోయారా?

1. you're mixed up with that old coot?

2. పేద బాలుడు ఇప్పటికే దోపిడీలో పాల్గొన్నాడు.

2. poor kid was once mixed up in a holdup.

3. మీరు ఈ బమ్‌తో ఎలా ముగించారు?

3. ‘How'd you get mixed up with that layabout?’

4. మేము మా కెల్విన్‌లను మరియు మా కెవిన్‌లను కలిపినట్లు అనిపిస్తుంది.

4. Seems like we mixed up our kelvins and our kevins.

5. కాగితాలు అతని ఒడిలో నుండి జారిపోవడంతో వణికిపోయాయి

5. the papers got mixed up when they slid off her lap

6. రోమన్ పురాణాలు ఎలా కలసిపోయాయో గుర్తించడం

6. Figuring Out How Roman Mythology Got So Darned Mixed Up

7. కానీ వారు బట్టలు మిక్స్ చేసారని నేను అనుకుంటున్నాను-నేను ఎప్పుడూ పసుపు ధరించను.

7. But I think they’ve got the clothes mixed up—I never wear yellow.”

8. వీటన్నింటిలో ఆ ద్రోహుల ప్రమేయం ఉందని నేను పందెం వేస్తున్నాను.

8. i'm betting these traitors are mixed up in the whole goddamn thing.

9. జాతీయ మరియు స్థానిక సమస్యలు కలగకుండా మా సమాఖ్య విధానం నిర్ధారిస్తుంది.

9. our federal polity ensures that national and local issues aren't mixed up.

10. ఫలితంగా, ప్రతిదీ మిశ్రమంగా మారింది మరియు పేర్లు కొత్త శబ్దాలు మరియు అర్థాలను పొందాయి.

10. As a result, everything was mixed up and the names acquired new sounds and meanings.

11. అయినప్పటికీ, అతను త్వరలోనే చెడు వ్యాపారంలో చిక్కుకున్నాడు మరియు "క్రేజీ ఎయిట్స్" మాత్రమే అతనికి సహాయం చేయగలడు.

11. However, he is soon mixed up in bad business, and only the "Crazy Eights" can help him out.

12. ఆమె డ్రగ్స్‌లో కలిసిపోయింది, మేము కలిసి ఉన్నప్పుడు నా ఎంపికల కోసం నేను జైలుకు వెళ్లాను.

12. She was mixed up in drugs, and I later went to prison for my choices while we were together.

13. అకాడెమియా వెనిస్‌ని ఫ్లోరెన్స్‌లోని ఇంకా బాగా తెలిసిన అకాడెమియా మ్యూజియంతో కలపకూడదు.

13. The Accademia Venice should not be mixed up with the even better known Accademia Museum in Florence.

14. స్టాక్‌హోమ్ కాన్ఫరెన్స్ మరియు మహిళా సదస్సు అనే ప్రశ్న దాదాపుగా మిశ్రమంగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.

14. It almost looks as if the question of the Stockholm Conference and a women’s conference had been mixed up.

15. కానీ, నేను ఈత కొట్టడానికి మరియు తినడానికి ఇష్టపడే మిక్స్డ్ అప్ జీన్ పూల్ అని నాకు తెలిసిన ఎవరికైనా తెలుసు.

15. But, anybody who knows me knows that's exactly the kind of mixed up gene pool I like to swim in and eat in.

16. వాస్తవాలతో కలిపిన కల్పన ఖచ్చితంగా ఉన్నప్పటికీ, తేనె, నిజానికి, అనేక ఆరోగ్య ప్రయోజనాలను కలిగి ఉంది…

16. While there is certainly fiction mixed up with the facts, honey does, in fact, have a number of health benefits…

17. "హైఫాలో బాంబు దాడి జరిగినందున U.S. అణుయుద్ధంలో కలిసిపోవాల్సిన అవసరం ఉందని కాన్సాస్‌లోని పౌరుడిని ఎవరు ఒప్పిస్తారు?

17. "Who will convince the citizen in Kansas that the U.S. needs to get mixed up in a nuclear war because Haifa was bombed?

18. ఎందుకంటే వారందరూ సాధన చేస్తారు మరియు ప్రతి దాని స్వంత ప్రత్యేక లక్షణం ఉంటుంది; అన్నింటినీ కలపడం మాకు ఇష్టం లేదు.

18. this is because all of them are doing sadhana and everyone has their own specific characteristic- we do not want it all mixed up.

19. ఐర్లాండ్ నుండి (స్కాట్లాండ్ ద్వారా) వచ్చిన ముగ్గురు సోదరులు ఉన్నారని మా అమ్మ చెప్పింది, కాబట్టి వారి పేర్లు దారిలో కలిసిపోయి ఉండవచ్చు.

19. My mother said there were three brothers who came from Ireland (through Scotland), so the names may have gotten mixed up, along the way.”

20. అయ్యో, నేను సమావేశ సమయాన్ని మిక్స్ అప్ చేసాను.

20. Oops, I mixed up the meeting time.

21. ఒంటరి మరియు గందరగోళంలో ఉన్న యువకుడు

21. a lonely mixed-up teenager

22. దీనికి మిక్స్‌డ్-అప్ ఇండెక్స్ శిలాజాల సమస్యను జోడించండి—వివిధ స్థాయిల నుండి "ఇండెక్స్ ఫాసిల్స్" కలిసి దొరికినప్పుడు!

22. Add to this the problem of mixed-up index fossils—when "index fossils" from different levels are found together!

23. మిక్స్-అప్ అక్షరాలను సరిగ్గా అన్‌స్క్రాంబుల్ చేయండి.

23. Unscramble the mixed-up letters correctly.